唐詩平行語料庫研究計畫
庭草
| 原詩 |
拼音 |
楚草經寒碧
ㄔㄨˇ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄅㄧˋ
|
chu cao jing han bi
|
逢春入眼濃
ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄖㄨˋ ㄧㄢˇ ㄋㄨㄥˊ
|
feng chun ru yan nong
|
舊低收葉舉
ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧ ㄕㄡ ㄧㄝˋ ㄐㄩˇ
|
jiu di shou ye ju
|
新掩卷牙重
ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄐㄩㄢˇ ㄧㄚˊ ㄓㄨㄥˋ
|
xin yan juan ya zhong
|
步履宜輕過
ㄅㄨˋ ㄌㄩˇ ㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ
|
bu lv yi qing guo
|
開筵得屢供
ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄉㄜˊ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄥ
|
kai yan de lv gong
|
看花隨節序
ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄩˋ
|
kan hua sui jie xu
|
不敢強爲容
ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄖㄨㄥˊ
|
bu gan qiang wei rong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系