唐詩平行語料庫研究計畫
相和歌辭 從軍行六首 三
| 原詩 |
拼音 |
草枯秋塞上
ㄘㄠˇ ㄎㄨ ㄑㄧㄡ ㄙㄞ ㄕㄤˋ
|
cao ku qiu sai shang
|
望見漁陽郭
ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛ
|
wang jian yu yang guo
|
胡馬嘶一聲
ㄏㄨˊ ㄇㄚˇ ㄙ ㄧ ㄕㄥ
|
hu ma si yi sheng
|
漢兵淚雙落
ㄏㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄌㄟˋ ㄕㄨㄤ ㄌㄨㄛˋ
|
han bing lei shuang luo
|
誰爲吮癰者
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄣˇ ㄩㄥ ㄓㄜˇ
|
shui wei shun yong zhe
|
此事令人薄
ㄘˇ ㄕˋ ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄅㄠˊ
|
ci shi ling ren bao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系