唐詩平行語料庫研究計畫


哭王彭州掄


原詩 拼音
執友驚淪沒
ㄓˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄟˊ
zhi you jing lun mei
斯人已寂寥
ㄙ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
si ren yi ji liao
新文生沈謝
ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄕㄣˇ ㄒㄧㄝˋ
xin wen sheng shen xie
異骨降松喬
ㄧˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ㄙㄨㄥ ㄑㄧㄠˊ
yi gu jiang song qiao
北部初高選
ㄅㄟˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄍㄠ ㄒㄩㄢˇ
bei bu chu gao xuan
東堂早見招
ㄉㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄠ
dong tang zao jian zhao
蛟龍纏倚劒
ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄔㄢˊ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ
jiao long chan yi jian
鸞鳳夾吹簫
ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ
luan feng jia chui xiao
歷職漢庭久
ㄌㄧˋ ㄓˊ ㄏㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ
li zhi han ting jiu
中年胡馬驕
ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄠ
zhong nian hu ma jiao
兵戈闇兩觀
ㄅㄧㄥ ㄍㄜ ㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄨㄢ
bing ge an liang guan
寵辱事三朝
ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨˇ ㄕˋ ㄙㄢ ㄔㄠˊ
chong ru shi san chao
蜀路江干窄
ㄕㄨˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄍㄢˋ ㄓㄞˇ
shu lu jiang gan zhai
彭門地里遙
ㄆㄥˊ ㄇㄣˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄧㄠˊ
peng men di li yao
解龜生碧草
ㄐㄧㄝˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄥ ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ
jie gui sheng bi cao
諫獵阻清霄
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄗㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠ
jian lie zu qing xiao
頃壯戎麾出
ㄑㄧㄥˇ ㄓㄨㄤˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄔㄨ
qing zhuang rong hui chu
叨陪幕府要
ㄊㄠ ㄆㄟˊ ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄧㄠˋ
tao pei mu fu yao
將軍臨氣候
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ
jiang jun lin qi hou
猛士寒風飆
ㄇㄥˇ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄈㄥ ㄅㄧㄠ
meng shi han feng biao
井漏泉誰汲
ㄐㄧㄥˇ ㄌㄡˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧˊ
jing lou quan shui ji
烽疎火不燒
ㄈㄥ ㄕㄨ ㄏㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄕㄠ
feng shu huo bu shao
前籌自多暇
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄡˊ ㄗˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄚˊ
qian chou zi duo xia
隱几接終朝
ㄧㄣˇ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ
yin ji jie zhong chao
翠石俄雙表
ㄘㄨㄟˋ ㄕˊ ㄜˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄠˇ
cui shi e shuang biao
寒松竟後凋
ㄏㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄡˋ ㄉㄧㄠ
han song jing hou diao
贈詩焉敢墜
ㄗㄥˋ ㄕ ㄧㄢ ㄍㄢˇ ㄓㄨㄟˋ
zeng shi yan gan zhui
染翰欲無聊
ㄖㄢˇ ㄏㄢˋ ㄩˋ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
ran han yu wu liao
再哭經過罷
ㄗㄞˋ ㄎㄨ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄅㄚˋ
zai ku jing guo ba
離魂去住銷
ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄑㄩˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄠ
li hun qu zhu xiao
之官方玉折
ㄓ ㄍㄨㄢ ㄈㄤ ㄩˋ ㄓㄜˊ
zhi guan fang yu zhe
寄葬與萍漂
ㄐㄧˋ ㄗㄤˋ ㄩˇ ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄠ
ji zang yu ping piao
曠望渥洼道
ㄎㄨㄤˋ ㄨㄤˋ ㄨㄛˋ ㄨㄚ ㄉㄠˋ
kuang wang wo wa dao
霏微河漢橋
ㄈㄟ ㄨㄟ ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄑㄧㄠˊ
fei wei he han qiao
夫人先即世
ㄈㄨ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄕˋ
fu ren xian ji shi
令子各清標
ㄌㄧㄥˋ ㄗ˙ ㄍㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄧㄠ
ling zi ge qing biao
巫峽長雲雨
ㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ㄩˇ
wu xia zhang yun yu
秦城近斗杓
ㄑㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄡˋ ㄅㄧㄠ
qin cheng jin dou biao
馮唐毛髮白
ㄈㄥˊ ㄊㄤˊ ㄇㄠˊ ㄈㄚˋ ㄅㄞˊ
feng tang mao fa bai
歸興日蕭蕭
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˋ ㄖˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ
gui xing ri xiao xiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系