唐詩平行語料庫研究計畫
奉送韋中丞之晉赴湖南
| 原詩 |
拼音 |
寵渥徵黃漸
ㄔㄨㄥˇ ㄨㄛˋ ㄓㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄢˋ
|
chong wo zheng huang jian
|
權宜借寇頻
ㄑㄩㄢˊ ㄧˊ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄡˋ ㄆㄧㄣˊ
|
quan yi jie kou pin
|
湖南安背水
ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ ㄢ ㄅㄟˋ ㄕㄨㄟˇ
|
hu nan an bei shui
|
峽內憶行春
ㄒㄧㄚˊ ㄋㄟˋ ㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
|
xia nei yi xing chun
|
王室仍多故
ㄨㄤˊ ㄕˋ ㄖㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄍㄨˋ
|
wang shi reng duo gu
|
蒼生倚大臣
ㄘㄤ ㄕㄥ ㄧˇ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ
|
cang sheng yi da chen
|
還將徐孺子
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄩˊ ㄖㄨˊ ㄗ˙
|
hai jiang xu ru zi
|
處處待高人
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄉㄞˋ ㄍㄠ ㄖㄣˊ
|
chu chu dai gao ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系