唐詩平行語料庫研究計畫


送鮮于萬州遷巴州


原詩 拼音
京兆先時傑
ㄐㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
jing zhao xian shi jie
琳琅照一門
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄤˊ ㄓㄠˋ ㄧ ㄇㄣˊ
lin lang zhao yi men
朝廷偏注意
ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ㄆㄧㄢ ㄓㄨˋ ㄧˋ
chao ting pian zhu yi
接近與名藩
ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ ㄩˇ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄢ
jie jin yu ming fan
祖帳排舟數
ㄗㄨˇ ㄓㄤˋ ㄆㄞˊ ㄓㄡ ㄕㄨˋ
zu zhang pai zhou shu
寒江觸石喧
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄨˋ ㄕˊ ㄒㄩㄢ
han jiang chu shi xuan
看君妙爲政
ㄎㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄧㄠˋ ㄨㄟˋ ㄓㄥˋ
kan jun miao wei zheng
他日有殊恩
ㄊㄚ ㄖˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄣ
ta ri you shu en


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系