唐詩平行語料庫研究計畫
奉送十七舅下邵桂
| 原詩 |
拼音 |
絕域三冬暮
ㄐㄩㄝˊ ㄩˋ ㄙㄢ ㄉㄨㄥ ㄇㄨˋ
|
jue yu san dong mu
|
浮生一病身
ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄧ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ
|
fu sheng yi bing shen
|
感深辭舅氏
ㄍㄢˇ ㄕㄣ ㄘˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
|
gan shen ci jiu shi
|
別後見何人
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
|
bie hou jian he ren
|
飄緲蒼梧帝
ㄆㄧㄠ ㄇㄧㄠˇ ㄘㄤ ㄨˊ ㄉㄧˋ
|
piao miao cang wu di
|
推遷孟母鄰
ㄊㄨㄟ ㄑㄧㄢ ㄇㄥˋ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄣˊ
|
tui qian meng mu lin
|
昏昏阻雲水
ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄗㄨˇ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ
|
hun hun zu yun shui
|
側望苦傷神
ㄘㄜˋ ㄨㄤˋ ㄎㄨˇ ㄕㄤ ㄕㄣˊ
|
ce wang ku shang shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系