| 原詩 |
拼音 |
碧山學士焚銀魚
ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ㄈㄣˊ ㄧㄣˊ ㄩˊ
|
bi shan xue shi fen yin yu
|
白馬却走身巖居
ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄡˇ ㄕㄣ ㄧㄢˊ ㄐㄩ
|
bai ma que zou shen yan ju
|
古人已用三冬足
ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄩㄥˋ ㄙㄢ ㄉㄨㄥ ㄗㄨˊ
|
gu ren yi yong san dong zu
|
年少今開萬卷餘
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄎㄞ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ ㄩˊ
|
nian shao jin kai wan juan yu
|
晴雲滿戶團傾蓋
ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄇㄢˇ ㄏㄨˋ ㄊㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ
|
qing yun man hu tuan qing gai
|
秋水浮階溜決渠
ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄡ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩˊ
|
qiu shui fu jie liu jue qu
|
富貴必從勤苦得
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄨˇ ㄉㄜˊ
|
fu gui bi cong qin ku de
|
男兒須讀五車書
ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄒㄩ ㄉㄨˊ ㄨˇ ㄔㄜ ㄕㄨ
|
nan er xu du wu che shu
|
|
|