唐詩平行語料庫研究計畫
季秋蘇五弟纓江樓夜宴崔十三評事韋少府姪三首 三
| 原詩 |
拼音 |
對月那無酒
ㄉㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄋㄚˋ ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ
|
dui yue na wu jiu
|
登樓況有江
ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄤˋ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ
|
deng lou kuang you jiang
|
聽歌驚白鬢
ㄊㄧㄥ ㄍㄜ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄅㄧㄣˋ
|
ting ge jing bai bin
|
笑舞拓秋窗
ㄒㄧㄠˋ ㄨˇ ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄔㄨㄤ
|
xiao wu tuo qiu chuang
|
尊蟻添相續
ㄗㄨㄣ ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄒㄩˋ
|
zun yi tian xiang xu
|
沙鷗竝一雙
ㄕㄚ ㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄧ ㄕㄨㄤ
|
sha ou bing yi shuang
|
盡憐君醉倒
ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄠˋ
|
jin lian jun zui dao
|
更覺片心降
ㄍㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤˋ
|
geng jue pian xin jiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系