唐詩平行語料庫研究計畫
陪柏中丞觀宴將士二首 二
| 原詩 |
拼音 |
繡段裝檐額
ㄒㄧㄡˋ ㄉㄨㄢˋ ㄓㄨㄤ ㄧㄢˊ ㄜˊ
|
xiu duan zhuang yan e
|
金花帖鼓腰
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄝ ㄍㄨˇ ㄧㄠ
|
jin hua tie gu yao
|
一夫先舞劒
ㄧ ㄈㄨ ㄒㄧㄢ ㄨˇ ㄐㄧㄢˋ
|
yi fu xian wu jian
|
百戰後歌樵
ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄏㄡˋ ㄍㄜ ㄑㄧㄠˊ
|
bai zhan hou ge qiao
|
江樹城孤遠
ㄐㄧㄤ ㄕㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨ ㄩㄢˇ
|
jiang shu cheng gu yuan
|
雲臺使寂寥
ㄩㄣˊ ㄊㄞˊ ㄕˇ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
yun tai shi ji liao
|
漢朝頻選將
ㄏㄢˋ ㄔㄠˊ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄢˇ ㄐㄧㄤ
|
han chao pin xuan jiang
|
應拜霍嫖姚
ㄧㄥ ㄅㄞˋ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄠˊ
|
ying bai huo piao yao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系