唐詩平行語料庫研究計畫
悶
| 原詩 |
拼音 |
瘴癘浮三蜀
ㄓㄤˋ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄙㄢ ㄕㄨˇ
|
zhang li fu san shu
|
風雲暗百蠻
ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄢˋ ㄅㄞˇ ㄇㄢˊ
|
feng yun an bai man
|
卷簾唯白水
ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄕㄨㄟˇ
|
juan lian wei bai shui
|
隱几亦青山
ㄧㄣˇ ㄐㄧˇ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ
|
yin ji yi qing shan
|
猨捷長難見
ㄩㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄢˋ
|
yuan jie zhang nan jian
|
鷗輕故不還
ㄡ ㄑㄧㄥ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ
|
ou qing gu bu hai
|
無錢從滯客
ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄓˋ ㄎㄜˋ
|
wu qian cong zhi ke
|
有鏡巧催顏
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄠˇ ㄘㄨㄟ ㄧㄢˊ
|
you jing qiao cui yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系