唐詩平行語料庫研究計畫
社日兩篇 二
| 原詩 |
拼音 |
陳平亦分肉
ㄔㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ ㄈㄣ ㄖㄡˋ
|
chen ping yi fen rou
|
太史竟論功
ㄊㄞˋ ㄕˇ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ
|
tai shi jing lun gong
|
今日江南老
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄌㄠˇ
|
jin ri jiang nan lao
|
他時渭北童
ㄊㄚ ㄕˊ ㄨㄟˋ ㄅㄟˇ ㄊㄨㄥˊ
|
ta shi wei bei tong
|
歡娛看絕塞
ㄏㄨㄢ ㄩˊ ㄎㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄞ
|
huan yu kan jue sai
|
涕淚落秋風
ㄊㄧˋ ㄌㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ
|
ti lei luo qiu feng
|
鴛鷺迴金闕
ㄩㄢ ㄌㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄩㄝˋ
|
yuan lu hui jin que
|
誰憐病峽中
ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ
|
shui lian bing xia zhong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系