唐詩平行語料庫研究計畫
遠遊
| 原詩 |
拼音 |
江闊浮高棟
ㄐㄧㄤ ㄎㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄍㄠ ㄉㄨㄥˋ
|
jiang kuo fu gao dong
|
雲長出斷山
ㄩㄣˊ ㄓㄤˇ ㄔㄨ ㄉㄨㄢˋ ㄕㄢ
|
yun zhang chu duan shan
|
塵沙連越巂
ㄔㄣˊ ㄕㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ
|
chen sha lian yue gui
|
風雨暗荆蠻
ㄈㄥ ㄩˇ ㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄢˊ
|
feng yu an jing man
|
雁矯銜蘆內
ㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨˊ ㄋㄟˋ
|
yan jiao xian lu nei
|
猨啼失木間
ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ ㄕ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢ
|
yuan ti shi mu jian
|
弊裘蘇季子
ㄅㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄙㄨ ㄐㄧˋ ㄗ˙
|
bi qiu su ji zi
|
歷國未知還
ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄏㄞˊ
|
li guo wei zhi hai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系