唐詩平行語料庫研究計畫
獨坐二首 一
| 原詩 |
拼音 |
竟日雨冥冥
ㄐㄧㄥˋ ㄖˋ ㄩˇ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
jing ri yu ming ming
|
雙崖洗更青
ㄕㄨㄤ ㄧㄚˊ ㄒㄧˇ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄥ
|
shuang ya xi geng qing
|
水花寒落岸
ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄚ ㄏㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄢˋ
|
shui hua han luo an
|
山鳥暮過庭
ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄥˊ
|
shan niao mu guo ting
|
煖老須燕玉
ㄋㄨㄢˇ ㄌㄠˇ ㄒㄩ ㄧㄢˋ ㄩˋ
|
nuan lao xu yan yu
|
充飢憶楚萍
ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄧˋ ㄔㄨˇ ㄆㄧㄥˊ
|
chong ji yi chu ping
|
胡笳在樓上
ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ
|
hu jia zai lou shang
|
哀怨不堪聽
ㄞ ㄩㄢˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄊㄧㄥ
|
ai yuan bu kan ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系