唐詩平行語料庫研究計畫
白露
| 原詩 |
拼音 |
白露團甘子
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄢˊ ㄍㄢ ㄗ˙
|
bai lu tuan gan zi
|
清晨散馬蹄
ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄙㄢˋ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ
|
qing chen san ma ti
|
圃開連石樹
ㄆㄨˇ ㄎㄞ ㄌㄧㄢˊ ㄕˊ ㄕㄨˋ
|
pu kai lian shi shu
|
船渡入江溪
ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ
|
chuan du ru jiang xi
|
憑几看魚樂
ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧˇ ㄎㄢˋ ㄩˊ ㄌㄜˋ
|
ping ji kan yu le
|
迴鞭急鳥棲
ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧˊ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄧ
|
hui bian ji niao qi
|
漸知秋實美
ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄑㄧㄡ ㄕˊ ㄇㄟˇ
|
jian zhi qiu shi mei
|
幽徑恐多蹊
ㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ ㄎㄨㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄑㄧ
|
you jing kong duo qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系