唐詩平行語料庫研究計畫
草閣
| 原詩 |
拼音 |
草閣臨無地
ㄘㄠˇ ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ
|
cao ge lin wu di
|
柴扉永不關
ㄔㄞˊ ㄈㄟ ㄩㄥˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ
|
chai fei yong bu guan
|
魚龍迴夜水
ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄟˇ
|
yu long hui ye shui
|
星月動秋山
ㄒㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄢ
|
xing yue dong qiu shan
|
久露清初濕
ㄐㄧㄡˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄕ
|
jiu lu qing chu shi
|
高雲薄未還
ㄍㄠ ㄩㄣˊ ㄅㄠˊ ㄨㄟˋ ㄏㄞˊ
|
gao yun bao wei hai
|
汎舟慚小婦
ㄈㄢˋ ㄓㄡ ㄘㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˋ
|
fan zhou can xiao fu
|
飄泊損紅顏
ㄆㄧㄠ ㄆㄛ ㄙㄨㄣˇ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ
|
piao po sun hong yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系