唐詩平行語料庫研究計畫
宿昔
| 原詩 |
拼音 |
宿昔青門裏
ㄙㄨˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄌㄧˇ
|
su xi qing men li
|
蓬萊仗數移
ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄓㄤˋ ㄕㄨˋ ㄧˊ
|
peng lai zhang shu yi
|
花嬌迎雜樹
ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠ ㄧㄥˊ ㄗㄚˊ ㄕㄨˋ
|
hua jiao ying za shu
|
龍喜出平池
ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧˇ ㄔㄨ ㄆㄧㄥˊ ㄔˊ
|
long xi chu ping chi
|
落日留王母
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ
|
luo ri liu wang mu
|
微風倚少兒
ㄨㄟ ㄈㄥ ㄧˇ ㄕㄠˇ ㄦˊ
|
wei feng yi shao er
|
宮中行樂祕
ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄏㄤˊ ㄌㄜˋ ㄇㄧˋ
|
gong zhong hang le mi
|
少有外人知
ㄕㄠˇ ㄧㄡˇ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄓ
|
shao you wai ren zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系