唐詩平行語料庫研究計畫


承聞河北諸道節度入朝歡喜口號絕句十二首 一


原詩 拼音
祿山作逆降天誅
ㄌㄨˋ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧˋ ㄐㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄨ
lu shan zuo ni jiang tian zhu
更有思明亦已無
ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄙ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄧˇ ㄨˊ
geng you si ming yi yi wu
洶洶人寰猶不定
ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
xiong xiong ren huan you bu ding
時時鬬戰欲何須
ㄕˊ ㄕˊ ㄉㄡˋ ㄓㄢˋ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩ
shi shi dou zhan yu he xu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系