唐詩平行語料庫研究計畫


復愁十二首 十


原詩 拼音
江上亦秋色
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ
jiang shang yi qiu se
火雲終不移
ㄏㄨㄛˇ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄧˊ
huo yun zhong bu yi
巫山猶錦樹
ㄨ ㄕㄢ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨˋ
wu shan you jin shu
南國且黃鸝
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄝˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧˊ
nan guo qie huang li


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系