唐詩平行語料庫研究計畫

復愁十二首 七


原詩 拼音
貞觀銅牙弩
ㄓㄣ ㄍㄨㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄚˊ ㄋㄨˇ 		zhen guan tong ya nu
開元錦獸張
ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄡˋ ㄓㄤ 		kai yuan jin shou zhang
花門小前好
ㄏㄨㄚ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄠˇ 		hua men xiao qian hao
此物棄沙場
ㄘˇ ㄨˋ ㄑㄧˋ ㄕㄚ ㄔㄤˇ 		ci wu qi sha chang

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系