| 原詩 |
拼音 |
漢朝陵暮對南山
ㄏㄢˋ ㄔㄠˊ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄕㄢ
|
han chao ling mu dui nan shan
|
胡虜千秋尚入關
ㄏㄨˊ ㄌㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄕㄤˋ ㄖㄨˋ ㄍㄨㄢ
|
hu lu qian qiu shang ru guan
|
昨日玉魚蒙葬地
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄩˋ ㄩˊ ㄇㄥˊ ㄗㄤˋ ㄉㄧˋ
|
zuo ri yu yu meng zang di
|
早時今盌出人間
ㄗㄠˇ ㄕˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
zao shi jin wan chu ren jian
|
見愁汗馬西戎逼
ㄐㄧㄢˋ ㄔㄡˊ ㄏㄢˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄧ
|
jian chou han ma xi rong bi
|
曾閃朱旗北斗殷
ㄘㄥˊ ㄕㄢˇ ㄓㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄧㄣ
|
ceng shan zhu qi bei dou yin
|
多少材官守涇渭
ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄘㄞˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ
|
duo shao cai guan shou jing wei
|
將軍且莫破愁顏
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄝˇ ㄇㄛˋ ㄆㄛˋ ㄔㄡˊ ㄧㄢˊ
|
jiang jun qie mo po chou yan
|
|
|