| 原詩 |
拼音 |
羣山萬壑赴荆門
ㄑㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ
|
qun shan wan he fu jing men
|
生長明妃尚有村
ㄕㄥ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄘㄨㄣ
|
sheng zhang ming fei shang you cun
|
一去紫臺連朔漠
ㄧ ㄑㄩˋ ㄗˇ ㄊㄞˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄛˋ ㄇㄛˋ
|
yi qu zi tai lian shuo mo
|
獨留青塚向黃昏
ㄉㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ
|
du liu qing zhong xiang huang hun
|
畫圖省識春風面
ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ ㄕㄥˇ ㄕˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄇㄧㄢˋ
|
hua tu sheng shi chun feng mian
|
環佩空歸月夜魂
ㄏㄨㄢˊ ㄆㄟˋ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄣˊ
|
huan pei kong gui yue ye hun
|
千載琵琶作胡語
ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄩˇ
|
qian zai pi pa zuo hu yu
|
分明怨恨曲中論
ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˋ ㄏㄣˋ ㄑㄩ ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄣˋ
|
fen ming yuan hen qu zhong lun
|
|
|