唐詩平行語料庫研究計畫


夔州歌十絕句 六


原詩 拼音
東屯稻畦一百頃
ㄉㄨㄥ ㄊㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄑㄧˊ ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄑㄧㄥˇ
dong tun dao qi yi bai qing
北有澗水通青苗
ㄅㄟˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˊ
bei you jian shui tong qing miao
晴浴狎鷗分處處
ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ ㄒㄧㄚˊ ㄡ ㄈㄣ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ
qing yu xia ou fen chu chu
雨隨神女下朝朝
ㄩˇ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣˊ ㄋㄩˇ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ
yu sui shen nv xia chao chao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系