| 原詩 |
拼音 |
猛虎雖云惡
ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄙㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄜˋ
|
meng hu sui yun e
|
亦各有匹儕
ㄧˋ ㄍㄜˋ ㄧㄡˇ ㄆㄧˇ ㄔㄞˊ
|
yi ge you pi chai
|
羣行深谷間
ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄣ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄢ
|
qun xing shen gu jian
|
百獸望風低
ㄅㄞˇ ㄕㄡˋ ㄨㄤˋ ㄈㄥ ㄉㄧ
|
bai shou wang feng di
|
身食黃熊父
ㄕㄣ ㄕˊ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄩㄥˊ ㄈㄨˋ
|
shen shi huang xiong fu
|
子食赤豹麛
ㄗ˙ ㄕˊ ㄔˋ ㄅㄠˋ ㄇㄧˊ
|
zi shi chi bao mi
|
擇肉於熊羆
ㄗㄜˊ ㄖㄡˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄆㄧˊ
|
ze rou yu xiong pi
|
肎視兔與貍
ㄎㄣˇ ㄕˋ ㄊㄨˋ ㄩˇ ㄌㄧˊ
|
ken shi tu yu li
|
正晝當谷眠
ㄓㄥˋ ㄓㄡˋ ㄉㄤ ㄍㄨˇ ㄇㄧㄢˊ
|
zheng zhou dang gu mian
|
眼有百步威
ㄧㄢˇ ㄧㄡˇ ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄨㄟ
|
yan you bai bu wei
|
自矜無當對
ㄗˋ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄉㄤ ㄉㄨㄟˋ
|
zi jin wu dang dui
|
氣性縱以乖
ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄨㄥˋ ㄧˇ ㄍㄨㄞ
|
qi xing zong yi guai
|
朝怒殺其子
ㄔㄠˊ ㄋㄨˋ ㄕㄚ ㄑㄧˊ ㄗ˙
|
chao nu sha qi zi
|
暮還飧其妃
ㄇㄨˋ ㄏㄞˊ ㄙㄨㄣ ㄑㄧˊ ㄈㄟ
|
mu hai sun qi fei
|
匹儕四散走
ㄆㄧˇ ㄔㄞˊ ㄙˋ ㄙㄢˋ ㄗㄡˇ
|
pi chai si san zou
|
猛虎還孤棲
ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄏㄞˊ ㄍㄨ ㄑㄧ
|
meng hu hai gu qi
|
狐鳴門四旁
ㄏㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄙˋ ㄆㄤˊ
|
hu ming men si pang
|
烏鵲從噪之
ㄨ ㄑㄩㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄓ
|
wu que cong zao zhi
|
出逐猴入居
ㄔㄨ ㄓㄨˊ ㄏㄡˊ ㄖㄨˋ ㄐㄩ
|
chu zhu hou ru ju
|
虎不知所歸
ㄏㄨˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄟ
|
hu bu zhi suo gui
|
誰云猛虎惡
ㄕㄨㄟˊ ㄩㄣˊ ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄜˋ
|
shui yun meng hu e
|
中路正悲啼
ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄓㄥˋ ㄅㄟ ㄊㄧˊ
|
zhong lu zheng bei ti
|
豹來銜其尾
ㄅㄠˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧˊ ㄨㄟˇ
|
bao lai xian qi wei
|
熊來攫其頤
ㄒㄩㄥˊ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧˊ ㄧˊ
|
xiong lai jue qi yi
|
猛虎死不辭
ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄘˊ
|
meng hu si bu ci
|
但慙前所爲
ㄉㄢˋ ㄘㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ
|
dan can qian suo wei
|
虎坐無助死
ㄏㄨˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨˊ ㄓㄨˋ ㄙˇ
|
hu zuo wu zhu si
|
況如汝細微
ㄎㄨㄤˋ ㄖㄨˊ ㄖㄨˇ ㄒㄧˋ ㄨㄟ
|
kuang ru ru xi wei
|
故當結以信
ㄍㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄧˇ ㄒㄧㄣˋ
|
gu dang jie yi xin
|
親當結以私
ㄑㄧㄣ ㄉㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄧˇ ㄙ
|
qin dang jie yi si
|
親故且不保
ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ
|
qin gu qie bu bao
|
人誰信汝爲
ㄖㄣˊ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄨˇ ㄨㄟˋ
|
ren shui xin ru wei
|
|
|