唐詩平行語料庫研究計畫
秋野五首 三
| 原詩 |
拼音 |
禮樂攻吾短
ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄉㄨㄢˇ
|
li le gong wu duan
|
山林引興長
ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄤˇ
|
shan lin yin xing zhang
|
掉頭紗帽仄
ㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄚ ㄇㄠˋ ㄗㄜˋ
|
diao tou sha mao ze
|
曝背竹書光
ㄆㄨˋ ㄅㄟˋ ㄓㄨˊ ㄕㄨ ㄍㄨㄤ
|
pu bei zhu shu guang
|
風落收松子
ㄈㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄡ ㄙㄨㄥ ㄗ˙
|
feng luo shou song zi
|
天寒割蜜房
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄍㄜ ㄇㄧˋ ㄈㄤˊ
|
tian han ge mi fang
|
稀疎小紅翠
ㄒㄧ ㄕㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄥˊ ㄘㄨㄟˋ
|
xi shu xiao hong cui
|
駐屐近微香
ㄓㄨˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄤ
|
zhu ji jin wei xiang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系