唐詩平行語料庫研究計畫


豎子至


原詩 拼音
樝梨且綴碧
ㄓㄚ ㄌㄧˊ ㄑㄧㄝˇ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄧˋ
zha li qie zhui bi
梅杏半傳黃
ㄇㄟˊ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄤˊ
mei xing ban chuan huang
小子幽園至
ㄒㄧㄠˇ ㄗ˙ ㄧㄡ ㄩㄢˊ ㄓˋ
xiao zi you yuan zhi
輕籠熟柰香
ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄨˊ ㄋㄞˋ ㄒㄧㄤ
qing long shu nai xiang
山風猶滿把
ㄕㄢ ㄈㄥ ㄧㄡˊ ㄇㄢˇ ㄅㄚˇ
shan feng you man ba
野露及新嘗
ㄧㄝˇ ㄌㄨˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ
ye lu ji xin chang
欲寄江湖客
ㄩˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄎㄜˋ
yu ji jiang hu ke
提攜日月長
ㄊㄧˊ ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ
ti xie ri yue zhang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系