唐詩平行語料庫研究計畫
暮春題瀼西新賃草屋五首 三
| 原詩 |
拼音 |
綵雲陰復白
ㄘㄞˇ ㄩㄣˊ ㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄅㄞˊ
|
cai yun yin fu bai
|
錦樹曉來青
ㄐㄧㄣˇ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄥ
|
jin shu xiao lai qing
|
身世雙蓬鬢
ㄕㄣ ㄕˋ ㄕㄨㄤ ㄆㄥˊ ㄅㄧㄣˋ
|
shen shi shuang peng bin
|
乾坤一草亭
ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄧ ㄘㄠˇ ㄊㄧㄥˊ
|
qian kun yi cao ting
|
哀歌時自短
ㄞ ㄍㄜ ㄕˊ ㄗˋ ㄉㄨㄢˇ
|
ai ge shi zi duan
|
醉舞爲誰醒
ㄗㄨㄟˋ ㄨˇ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˇ
|
zui wu wei shui xing
|
細雨荷鋤立
ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄔㄨˊ ㄌㄧˋ
|
xi yu he chu li
|
江猨吟翠屏
ㄐㄧㄤ ㄩㄢˊ ㄧㄣˊ ㄘㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ
|
jiang yuan yin cui ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系