唐詩平行語料庫研究計畫
瀼西寒望
| 原詩 |
拼音 |
水色含羣動
ㄕㄨㄟˇ ㄙㄜˋ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄨㄥˋ
|
shui se han qun dong
|
朝光切太虛
ㄔㄠˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧㄝˋ ㄊㄞˋ ㄒㄩ
|
chao guang qie tai xu
|
年侵頻悵望
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄆㄧㄣˊ ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ
|
nian qin pin chang wang
|
興遠一蕭疎
ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˇ ㄧ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ
|
xing yuan yi xiao shu
|
猨挂時相學
ㄩㄢˊ ㄍㄨㄚˋ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄝˊ
|
yuan gua shi xiang xue
|
鷗行炯自如
ㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄥˇ ㄗˋ ㄖㄨˊ
|
ou xing jiong zi ru
|
瞿唐春欲至
ㄑㄩˊ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄩˋ ㄓˋ
|
qu tang chun yu zhi
|
定卜瀼西居
ㄉㄧㄥˋ ㄅㄛ˙ ㄖㄤˊ ㄒㄧ ㄐㄩ
|
ding bo rang xi ju
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系