唐詩平行語料庫研究計畫
將曉二首 二
| 原詩 |
拼音 |
軍吏回官燭
ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˊ
|
jun li hui guan zhu
|
舟人自楚歌
ㄓㄡ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄔㄨˇ ㄍㄜ
|
zhou ren zi chu ge
|
寒沙蒙薄霧
ㄏㄢˊ ㄕㄚ ㄇㄥˊ ㄅㄠˊ ㄨˋ
|
han sha meng bao wu
|
落月去清波
ㄌㄨㄛˋ ㄩㄝˋ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄛ
|
luo yue qu qing bo
|
壯惜身名晚
ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧ ㄕㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄢˇ
|
zhuang xi shen ming wan
|
衰慙應接多
ㄕㄨㄞ ㄘㄢˊ ㄧㄥ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄛ
|
shuai can ying jie duo
|
歸朝日簪笏
ㄍㄨㄟ ㄓㄠ ㄖˋ ㄗㄢ ㄏㄨˋ
|
gui zhao ri zan hu
|
筋力定如何
ㄐㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
jin li ding ru he
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系