唐詩平行語料庫研究計畫
又雪
| 原詩 |
拼音 |
南雪不到地
ㄋㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ
|
nan xue bu dao di
|
青崖霑未消
ㄑㄧㄥ ㄧㄚˊ ㄓㄢ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ
|
qing ya zhan wei xiao
|
微微向日薄
ㄨㄟ ㄨㄟ ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄅㄠˊ
|
wei wei xiang ri bao
|
脈脈去人遙
ㄇㄞˋ ㄇㄞˋ ㄑㄩˋ ㄖㄣˊ ㄧㄠˊ
|
mai mai qu ren yao
|
冬熱鴛鴦病
ㄉㄨㄥ ㄖㄜˋ ㄩㄢ ㄧㄤ ㄅㄧㄥˋ
|
dong re yuan yang bing
|
峽深豺虎驕
ㄒㄧㄚˊ ㄕㄣ ㄔㄞˊ ㄏㄨˇ ㄐㄧㄠ
|
xia shen chai hu jiao
|
愁邊有江水
ㄔㄡˊ ㄅㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
chou bian you jiang shui
|
焉得北之朝
ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄅㄟˇ ㄓ ㄔㄠˊ
|
yan de bei zhi chao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系