唐詩平行語料庫研究計畫
聞高常侍亡
| 原詩 |
拼音 |
歸朝不相見
ㄍㄨㄟ ㄔㄠˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
gui chao bu xiang jian
|
蜀使忽傳亡
ㄕㄨˇ ㄕˇ ㄏㄨ ㄔㄨㄢˊ ㄨㄤˊ
|
shu shi hu chuan wang
|
虛歷金華省
ㄒㄩ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˇ
|
xu li jin hua sheng
|
何殊地下郎
ㄏㄜˊ ㄕㄨ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄤˊ
|
he shu di xia lang
|
致君丹檻折
ㄓˋ ㄐㄩㄣ ㄉㄢ ㄎㄢˇ ㄓㄜˊ
|
zhi jun dan kan zhe
|
哭友白雲長
ㄎㄨ ㄧㄡˇ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓㄤˇ
|
ku you bai yun zhang
|
獨步詩名在
ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕ ㄇㄧㄥˊ ㄗㄞˋ
|
du bu shi ming zai
|
秪令故舊傷
ㄓ ㄌㄧㄥˋ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄤ
|
zhi ling gu jiu shang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系