唐詩平行語料庫研究計畫

相和歌辭 銅雀妓


原詩 拼音
恨唱歌聲咽
ㄏㄣˋ ㄔㄤˋ ㄍㄜ ㄕㄥ ㄧㄢˋ 		hen chang ge sheng yan
愁飜舞袖遲
ㄔㄡˊ ㄈㄢ ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄔˊ 		chou fan wu xiu chi
西陵日欲暮
ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄖˋ ㄩˋ ㄇㄨˋ 		xi ling ri yu mu
是妾斷腸時
ㄕˋ ㄑㄧㄝˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄕˊ 		shi qie duan chang shi

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系