| 原詩 |
拼音 |
清秋幕府井梧寒
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄥˇ ㄨˊ ㄏㄢˊ
|
qing qiu mu fu jing wu han
|
獨宿江城蠟炬殘
ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄌㄚˋ ㄐㄩˋ ㄘㄢˊ
|
du su jiang cheng la ju can
|
永夜角聲悲自語
ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄅㄟ ㄗˋ ㄩˇ
|
yong ye jiao sheng bei zi yu
|
中天月色好誰看
ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄏㄠˇ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄢˋ
|
zhong tian yue se hao shui kan
|
風塵荏苒音書絕
ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄖㄣˇ ㄖㄢˇ ㄧㄣ ㄕㄨ ㄐㄩㄝˊ
|
feng chen ren ran yin shu jue
|
關塞蕭條行路難
ㄍㄨㄢ ㄙㄞ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ
|
guan sai xiao tiao xing lu nan
|
已忍伶俜十年事
ㄧˇ ㄖㄣˇ ㄌㄧㄥˊ ㄆㄧㄥ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ
|
yi ren ling ping shi nian shi
|
強移栖息一枝安
ㄑㄧㄤˊ ㄧˊ ㄑㄧ ㄒㄧ ㄧ ㄓ ㄢ
|
qiang yi qi xi yi zhi an
|
|
|