唐詩平行語料庫研究計畫


黃河二首 二


原詩 拼音
黃河西岸是吾蜀
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧ ㄢˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄕㄨˇ
huang he xi an shi wu shu
欲須供給家無粟
ㄩˋ ㄒㄩ ㄍㄨㄥ ㄍㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄨˊ ㄙㄨˋ
yu xu gong gei jia wu su
願驅衆蔗戴君王
ㄩㄢˋ ㄑㄩ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄜˋ ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ
yuan qu zhong zhe dai jun wang
混一車書棄金玉
ㄏㄨㄣˋ ㄧ ㄔㄜ ㄕㄨ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄩˋ
hun yi che shu qi jin yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系