唐詩平行語料庫研究計畫
陪王漢州留杜綿州泛房公西湖
| 原詩 |
拼音 |
舊相恩追後
ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄣ ㄓㄨㄟ ㄏㄡˋ
|
jiu xiang en zhui hou
|
春池賞不稀
ㄔㄨㄣ ㄔˊ ㄕㄤˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
|
chun chi shang bu xi
|
闕庭分未到
ㄑㄩㄝˋ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄠˋ
|
que ting fen wei dao
|
舟楫有光輝
ㄓㄡ ㄐㄧˊ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ
|
zhou ji you guang hui
|
豉化蓴絲熟
ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄣˊ ㄙ ㄕㄨˊ
|
shi hua chun si shu
|
刀鳴鱠縷飛
ㄉㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄌㄩˇ ㄈㄟ
|
dao ming kuai lv fei
|
使君雙皁蓋
ㄕˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄨㄤ ㄗㄠˋ ㄍㄞˋ
|
shi jun shuang zao gai
|
灘淺正相依
ㄊㄢ ㄑㄧㄢˇ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄧ
|
tan qian zheng xiang yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系