| 原詩 |
拼音 |
君王臺榭枕巴山
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄝˋ ㄓㄣˇ ㄅㄚ ㄕㄢ
|
jun wang tai xie zhen ba shan
|
萬丈丹梯尚可攀
ㄨㄢˋ ㄓㄤˋ ㄉㄢ ㄊㄧ ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ ㄆㄢ
|
wan zhang dan ti shang ke pan
|
春日鸎啼脩竹裏
ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ
|
chun ri ying ti xiu zhu li
|
仙家犬吠白雲間
ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
xian jia quan fei bai yun jian
|
清江錦石傷心麗
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˇ ㄕˊ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ
|
qing jiang jin shi shang xin li
|
嫩蘂濃花滿目班
ㄋㄣˋ ㄖㄨㄟˇ ㄋㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ ㄅㄢ
|
nen rui nong hua man mu ban
|
人到於今歌出牧
ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄩˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄜ ㄔㄨ ㄇㄨˋ
|
ren dao yu jin ge chu mu
|
來遊此地不知還
ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄞˊ
|
lai you ci di bu zhi hai
|
|
|