| 原詩 |
拼音 |
淮海維揚一俊人
ㄏㄨㄞˊ ㄏㄞˇ ㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄧ ㄐㄩㄣˋ ㄖㄣˊ
|
huai hai wei yang yi jun ren
|
金章紫綬照青春
ㄐㄧㄣ ㄓㄤ ㄗˇ ㄕㄡˋ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ
|
jin zhang zi shou zhao qing chun
|
指麾能事迴天地
ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄋㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ
|
zhi hui neng shi hui tian di
|
訓練強兵動鬼神
ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ
|
xun lian qiang bing dong gui shen
|
湘西不得歸關羽
ㄒㄧㄤ ㄒㄧ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄢ ㄩˇ
|
xiang xi bu de gui guan yu
|
河內猶宜借寇恂
ㄏㄜˊ ㄋㄟˋ ㄧㄡˊ ㄧˊ ㄐㄧㄝˋ ㄎㄡˋ ㄒㄩㄣˊ
|
he nei you yi jie kou xun
|
朝覲從容問幽仄
ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄨㄣˋ ㄧㄡ ㄗㄜˋ
|
chao jin cong rong wen you ze
|
勿云江漢有垂綸
ㄨˋ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˊ
|
wu yun jiang han you chui lun
|
|
|