唐詩平行語料庫研究計畫
送李卿嘩
| 原詩 |
拼音 |
王子思歸日
ㄨㄤˊ ㄗˇ ㄙ ㄍㄨㄟ ㄖˋ
|
wang zi si gui ri
|
長安已亂兵
ㄓㄤˇ ㄢ ㄧˇ ㄌㄨㄢˋ ㄅㄧㄥ
|
zhang an yi luan bing
|
霑衣問行在
ㄓㄢ ㄧ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄞˋ
|
zhan yi wen xing zai
|
走馬向承明
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
zou ma xiang cheng ming
|
暮景巴蜀僻
ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄚ ㄕㄨˇ ㄆㄧˋ
|
mu jing ba shu pi
|
春風江漢清
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄑㄧㄥ
|
chun feng jiang han qing
|
晉山雖自棄
ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢ ㄙㄨㄟ ㄗˋ ㄑㄧˋ
|
jin shan sui zi qi
|
魏闕尚含情
ㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
|
wei que shang han qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系