唐詩平行語料庫研究計畫
有感五首 四
| 原詩 |
拼音 |
丹桂風霜急
ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄐㄧˊ
|
dan gui feng shuang ji
|
青梧日夜凋
ㄑㄧㄥ ㄨˊ ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄠ
|
qing wu ri ye diao
|
由來強幹地
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄑㄧㄤˊ ㄍㄢˋ ㄉㄧˋ
|
you lai qiang gan di
|
未有不臣朝
ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ ㄔㄠˊ
|
wei you bu chen chao
|
受鉞親賢往
ㄕㄡˋ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄤˇ
|
shou yue qin xian wang
|
卑宮制詔遙
ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄓˋ ㄓㄠˋ ㄧㄠˊ
|
bei gong zhi zhao yao
|
終依古封建
ㄓㄨㄥ ㄧ ㄍㄨˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ
|
zhong yi gu feng jian
|
豈獨聽簫韶
ㄑㄧˇ ㄉㄨˊ ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄕㄠˊ
|
qi du ting xiao shao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系