唐詩平行語料庫研究計畫
警急
| 原詩 |
拼音 |
才名舊楚將
ㄘㄞˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄤ
|
cai ming jiu chu jiang
|
妙略擁兵機
ㄇㄧㄠˋ ㄌㄩㄝˋ ㄩㄥ ㄅㄧㄥ ㄐㄧ
|
miao lve yong bing ji
|
玉壘雖傳檄
ㄩˋ ㄌㄟˇ ㄙㄨㄟ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ
|
yu lei sui chuan xi
|
松州會解圍
ㄙㄨㄥ ㄓㄡ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ
|
song zhou hui jie wei
|
和親知拙計
ㄏㄜˊ ㄑㄧㄣ ㄓ ㄓㄨㄛ ㄐㄧˋ
|
he qin zhi zhuo ji
|
公主漫無歸
ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ ㄇㄢˋ ㄨˊ ㄍㄨㄟ
|
gong zhu man wu gui
|
青海今誰得
ㄑㄧㄥ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄜˊ
|
qing hai jin shui de
|
西戎實飽飛
ㄒㄧ ㄖㄨㄥˊ ㄕˊ ㄅㄠˇ ㄈㄟ
|
xi rong shi bao fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系