唐詩平行語料庫研究計畫
悲秋
| 原詩 |
拼音 |
涼風動萬里
ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
|
liang feng dong wan li
|
羣盜尚縱橫
ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˋ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ
|
qun dao shang zong heng
|
家遠傳書日
ㄐㄧㄚ ㄩㄢˇ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄖˋ
|
jia yuan chuan shu ri
|
秋來爲客情
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄥˊ
|
qiu lai wei ke qing
|
秋窺高鳥過
ㄑㄧㄡ ㄎㄨㄟ ㄍㄠ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄨㄛˋ
|
qiu kui gao niao guo
|
老逐衆人行
ㄌㄠˇ ㄓㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
lao zhu zhong ren xing
|
始欲投三峽
ㄕˇ ㄩˋ ㄊㄡˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊ
|
shi yu tou san xia
|
何由見兩京
ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ
|
he you jian liang jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系