唐詩平行語料庫研究計畫
戲題寄上漢中王三首 二
| 原詩 |
拼音 |
策杖時能出
ㄘㄜˋ ㄓㄤˋ ㄕˊ ㄋㄥˊ ㄔㄨ
|
ce zhang shi neng chu
|
王門異昔遊
ㄨㄤˊ ㄇㄣˊ ㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄡˊ
|
wang men yi xi you
|
已知嗟不起
ㄧˇ ㄓ ㄐㄧㄝ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
|
yi zhi jie bu qi
|
未許醉相留
ㄨㄟˋ ㄒㄩˇ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ
|
wei xu zui xiang liu
|
蜀酒濃無敵
ㄕㄨˇ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˊ ㄨˊ ㄉㄧˊ
|
shu jiu nong wu di
|
江魚美可求
ㄐㄧㄤ ㄩˊ ㄇㄟˇ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄡˊ
|
jiang yu mei ke qiu
|
終思一酩酊
ㄓㄨㄥ ㄙ ㄧ ㄇㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ
|
zhong si yi ming ding
|
淨掃鴈池頭
ㄐㄧㄥˋ ㄙㄠˇ ㄧㄢˋ ㄔˊ ㄊㄡˊ
|
jing sao yan chi tou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系