唐詩平行語料庫研究計畫
屏跡三首 一
| 原詩 |
拼音 |
用拙存吾道
ㄩㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄘㄨㄣˊ ㄨˊ ㄉㄠˋ
|
yong zhuo cun wu dao
|
幽居近物情
ㄧㄡ ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ ㄨˋ ㄑㄧㄥˊ
|
you ju jin wu qing
|
桑麻深雨露
ㄙㄤ ㄇㄚˊ ㄕㄣ ㄩˇ ㄌㄨˋ
|
sang ma shen yu lu
|
燕雀半生成
ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄢˋ ㄕㄥ ㄔㄥˊ
|
yan que ban sheng cheng
|
村鼓時時急
ㄘㄨㄣ ㄍㄨˇ ㄕˊ ㄕˊ ㄐㄧˊ
|
cun gu shi shi ji
|
漁舟箇箇輕
ㄩˊ ㄓㄡ ㄍㄜˋ ㄍㄜˋ ㄑㄧㄥ
|
yu zhou ge ge qing
|
杖藜從白首
ㄓㄤˋ ㄌㄧˊ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ
|
zhang li cong bai shou
|
心跡喜雙清
ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄒㄧˇ ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄥ
|
xin ji xi shuang qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系