唐詩平行語料庫研究計畫


官池春鴈二首 二


原詩 拼音
青春欲盡急還鄉
ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ
qing chun yu jin ji hai xiang
紫塞寧論尚有霜
ㄗˇ ㄙㄞ ㄋㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄤ
zi sai ning lun shang you shuang
翅在雲天終不遠
ㄔˋ ㄗㄞˋ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ
chi zai yun tian zhong bu yuan
力微矰繳絕須防
ㄌㄧˋ ㄨㄟ ㄗㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄩ ㄈㄤˊ
li wei zeng jiao jue xu fang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系