唐詩平行語料庫研究計畫
江頭四詠 鸂鶒
| 原詩 |
拼音 |
故使籠寬織
ㄍㄨˋ ㄕˇ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄨㄢ ㄓ
|
gu shi long kuan zhi
|
須知動損毛
ㄒㄩ ㄓ ㄉㄨㄥˋ ㄙㄨㄣˇ ㄇㄠˊ
|
xu zhi dong sun mao
|
看雲莫悵望
ㄎㄢˋ ㄩㄣˊ ㄇㄛˋ ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ
|
kan yun mo chang wang
|
失水任呼號
ㄕ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄣˋ ㄏㄨ ㄏㄠˋ
|
shi shui ren hu hao
|
六翮曾經剪
ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄢˇ
|
liu he ceng jing jian
|
孤飛卒未高
ㄍㄨ ㄈㄟ ㄗㄨˊ ㄨㄟˋ ㄍㄠ
|
gu fei zu wei gao
|
且無鷹隼慮
ㄑㄧㄝˇ ㄨˊ ㄧㄥ ㄙㄨㄣˇ ㄌㄩˋ
|
qie wu ying sun lv
|
留滯莫辭勞
ㄌㄧㄡˊ ㄓˋ ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄌㄠˊ
|
liu zhi mo ci lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系