唐詩平行語料庫研究計畫


重贈鄭鍊


原詩 拼音
鄭子將行罷使臣
ㄓㄥˋ ㄗ˙ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄚˋ ㄕˇ ㄔㄣˊ
zheng zi jiang xing ba shi chen
囊無一物獻尊親
ㄋㄤˊ ㄨˊ ㄧ ㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄣ
nang wu yi wu xian zun qin
江山路遠羇離日
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄌㄨˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧ ㄌㄧˊ ㄖˋ
jiang shan lu yuan ji li ri
裘馬誰爲感激人
ㄑㄧㄡˊ ㄇㄚˇ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄖㄣˊ
qiu ma shui wei gan ji ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系