唐詩平行語料庫研究計畫
草堂即事
| 原詩 |
拼音 |
荒村建子月
ㄏㄨㄤ ㄘㄨㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄩㄝˋ
|
huang cun jian zi yue
|
獨樹老夫家
ㄉㄨˊ ㄕㄨˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄐㄧㄚ
|
du shu lao fu jia
|
霧裏江船渡
ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄨˋ
|
wu li jiang chuan du
|
風前徑竹斜
ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄝˊ
|
feng qian jing zhu xie
|
寒魚依密藻
ㄏㄢˊ ㄩˊ ㄧ ㄇㄧˋ ㄗㄠˇ
|
han yu yi mi zao
|
宿鷺起圓沙
ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧˇ ㄩㄢˊ ㄕㄚ
|
su lu qi yuan sha
|
蜀酒禁愁得
ㄕㄨˇ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄡˊ ㄉㄜˊ
|
shu jiu jin chou de
|
無錢何處賒
ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕㄜ
|
wu qian he chu she
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系