唐詩平行語料庫研究計畫
朝雨
| 原詩 |
拼音 |
涼氣晚蕭蕭
ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ
|
liang qi wan xiao xiao
|
江雲亂眼飄
ㄐㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄢˇ ㄆㄧㄠ
|
jiang yun luan yan piao
|
風鴛藏近渚
ㄈㄥ ㄩㄢ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨˇ
|
feng yuan cang jin zhu
|
雨燕集深條
ㄩˇ ㄧㄢˋ ㄐㄧˊ ㄕㄣ ㄊㄧㄠˊ
|
yu yan ji shen tiao
|
黃綺終辭漢
ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄘˊ ㄏㄢˋ
|
huang qi zhong ci han
|
巢由不見堯
ㄔㄠˊ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄠˊ
|
chao you bu jian yao
|
草堂樽酒在
ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄗㄞˋ
|
cao tang zun jiu zai
|
幸得過清朝
ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ
|
xing de guo qing chao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系