唐詩平行語料庫研究計畫
題新津北橋樓
| 原詩 |
拼音 |
望極春城上
ㄨㄤˋ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ
|
wang ji chun cheng shang
|
開筵近鳥巢
ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄠˊ
|
kai yan jin niao chao
|
白花簷外朵
ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄉㄨㄛˇ
|
bai hua yan wai duo
|
青柳檻前梢
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄎㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄠ
|
qing liu kan qian shao
|
池水觀爲政
ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢ ㄨㄟˋ ㄓㄥˋ
|
chi shui guan wei zheng
|
廚煙覺遠庖
ㄔㄨˊ ㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˇ ㄆㄠˊ
|
chu yan jue yuan pao
|
西川供客眼
ㄒㄧ ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ ㄧㄢˇ
|
xi chuan gong ke yan
|
唯有此江郊
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄠ
|
wei you ci jiang jiao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系