唐詩平行語料庫研究計畫
高柟
| 原詩 |
拼音 |
柟樹色冥冥
ㄋㄢˊ ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
nan shu se ming ming
|
江邊一蓋青
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄧ ㄍㄞˋ ㄑㄧㄥ
|
jiang bian yi gai qing
|
近根開藥圃
ㄐㄧㄣˋ ㄍㄣ ㄎㄞ ㄧㄠˋ ㄆㄨˇ
|
jin gen kai yao pu
|
接葉製茅亭
ㄐㄧㄝ ㄧㄝˋ ㄓˋ ㄇㄠˊ ㄊㄧㄥˊ
|
jie ye zhi mao ting
|
落景陰猶合
ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄧㄣ ㄧㄡˊ ㄏㄜˊ
|
luo jing yin you he
|
微風韻可聽
ㄨㄟ ㄈㄥ ㄩㄣˋ ㄎㄜˇ ㄊㄧㄥ
|
wei feng yun ke ting
|
尋常絕醉困
ㄒㄩㄣˊ ㄔㄤˊ ㄐㄩㄝˊ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄣˋ
|
xun chang jue zui kun
|
臥此片時醒
ㄨㄛˋ ㄘˇ ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄒㄧㄥˇ
|
wo ci pian shi xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系