唐詩平行語料庫研究計畫
徐步
原詩 |
拼音 |
整履步青蕪
ㄓㄥˇ ㄌㄩˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄨˊ
|
zheng lv bu qing wu
|
荒庭日欲晡
ㄏㄨㄤ ㄊㄧㄥˊ ㄖˋ ㄩˋ ㄅㄨ
|
huang ting ri yu bu
|
芹泥隨燕觜
ㄑㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄙㄨㄟˊ ㄧㄢˋ ㄗ
|
qin ni sui yan zi
|
花蘂上蜂鬚
ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄈㄥ ㄒㄩ
|
hua rui shang feng xu
|
把酒從衣濕
ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄕ
|
ba jiu cong yi shi
|
吟詩信杖扶
ㄧㄣˊ ㄕ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨˊ
|
yin shi xin zhang fu
|
敢論才見忌
ㄍㄢˇ ㄌㄨㄣˋ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˋ
|
gan lun cai jian ji
|
實有醉如愚
ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˊ
|
shi you zui ru yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系